MAG BOX
Safe lasermarking of small workpieces
Safe and clean markings and engravings with a laser system
The MAG Laser BOX model is aimed at users who often process small components of up to 10 kg.
The automatic lettering field of 130 x 130 mm is ideally sized, whether for single parts or small series.
The processing table, sized at 250 x 210 mm is moved by a motor in the z-axis, with a travel path of 120 mm.
A device for an extraction unit is also fitted. This guarantees a clean and environmentally-acceptable working.
Thanks to its enclosed housing of Laser Class 1 according to DIN 60825-1, the BOX laser unit can be used in all rooms without further safety precautions.
Optional: Operating via ORLAS SUITE
The ORLAS SUITE from OR Laser is an unprecedented new CAD/CAM environment for planning nearly all facets of laser processing: marking, engraving, cutting, welding, cladding, and powder-based additive manufacturing processes.
This is the first and only comprehensive software for industrial laser applications that is actually able to read and process all proprietary file formats and control all existing laser systems.
The ORLAS SUITE is excellently suited for supporting and planning processing strategies. The software supports the most popular 3D CAD file formats including STEP and IGES. The system also doubles as a tool for classic welding and marking tasks as well as powder-based laser cladding (also for depositing multiple layers).
Example of use
With the MAG BOX marking laser i.e. the following materials can be processed:
- Metals and plastics
- Glass and wood
- Ceramics and organic materials
Controls of the system
The MAG LASER BOX includes among others the following controls:
![]() |
2 Emergency off | 3 Motorized Z-axis up | 4 Motorized Z-axis down | 5 Open / closing the casing | 6 Ruler | 7 Laserpointer
Typ: MAG-10 | Typ: MAG-15 | Typ: MAG-20 | Typ: MAG-10 | Typ: MAG-10 | Typ: MAG-20 | Typ: MAG-30 | Typ: MAG-50 | |
Max. mean power | 10 W | 15 W | 20 W | 10 W | 10 W | 20 W | 30 W | 50 W |
Wavelength | 1064 nm | 1064 nm | 1064 nm | 1067 nm | 1067 nm | 1067 nm | 1067 nm | 1067 nm |
Beam quality | M2<1.2 | M2<1.2 | M2<1.4 | M²<1.3 | M²<1.3 | M²<1.2 | M²<1.3 | M²<1.3 |
Stability | < 2% | < 2% | < 2% | < 2% | < 2% | < 2% | < 2% | < 2% |
Modulation | 3 KHz - 200 KHz | 3 KHz - 200 KHz | 3 KHz - 200 KHz | 20 - 100 KHz | 20 - 100 KHz | 20 - 100 KHz | 20 - 100 KHz | 30 - 200 KHz |
Pulse width | 8-40 ns | 8-40 ns | 8-40 ns | 100 ns | 100 ns | 100 ns | 100 ns | 100 ns |
Peak power | 25-200 KW/10KHz | 25-200 KW/10KHz | 25-200 KW/10KHz | 5 kW | 5 kW | 10kW | 15 kW | 15 kW |
Marking speed | 600-1000 Buchst. | 600-1000 Buchst. | 600-1000 Buchst. | 31.000 mm/s | 31.000 mm/s | 31.000 mm/s | 31.000 mm/s | 31.000 mm/s |
Min. line | 0,025 mm | 0,025 mm | 0,025 mm | 0,012 mrad | 0,012 mrad | 0,012 mrad | 0,012 mrad | 0,012 mrad |
Position resolution | < 10 μ rad | < 10 μ rad | < 10 μ rad | < 10 μ rad | < 10 μ rad | < 10 μ rad | < 10 μ rad | < 10 μ rad |
Marking field | 50 - 500 mm | 50 - 500 mm | 50 - 500 mm | 60 - 300 mm | 60 - 300 mm | 60 - 300 mm | 60 - 300 mm | 60 - 300 mm |
Power suply | 240 V / 50-60 Hz | 240 V / 50-60 Hz | 240 V / 50-60 Hz | 240 V / 50-60 Hz | 240 V / 50-60 Hz | 240 V / 50-60 Hz | 240 V / 50-60 Hz | 240 V / 50-60 Hz |
Power consumption | 25-200 KW/10KHz | 800 Watt | 800 Watt | 800 Watt | 800 Watt | 800 Watt | 800 Watt | 800 Watt |
Heat exchanged | Luftkühlung | Luftkühlung | Luftkühlung | Luftkühlung | Luftkühlung | Luftkühlung | Luftkühlung | Luftkühlung |
Dim. Laserhead (LxBxH) | 360 x 94 x 166 mm | 360 x 94 x 166 mm | 360 x 94 x 166 mm | 428 x 106 x 140 mm | 428 x 106 x 140 mm | 428 x 106 x 140 mm | 428 x 106 x 140 mm | 428 x 106 x 140 mm |
Dimensions and weight | ||||||||
Dim. supply unit (LxBxH) | 500 x 105 x 400 mm | 500 x 105 x 400 mm | 500 x 105 x 400 mm | 349 x 130 x 325 mm | 349 x 130 x 325 mm | 349 x 130 x 325 mm | 349 x 130 x 325 mm | 349 x 130 x 325 mm |